A legendagem e a participação do espectador na construção da mensagem cinematográfica
Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Departamento de Comunicação Social, 2000.
Saved in:
Main Author: | Gorovitz, Sabine |
---|---|
Other Authors: | Lopes, Denílson |
Format: | Dissertação |
Language: | Português |
Published: |
2021
|
Subjects: | |
Online Access: |
https://repositorio.unb.br/handle/10482/39946 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Que espaço a legendista ocupa? : um estudo sobre estilo do tradutor
by: Silva, Janailton Mick Vitor da
Published: (2019) -
Mucamas : tradução audiovisual e lugar de fala em um documentário brasileiro
by: Carvalho, Gilda Maria Pinho Villa-Verde de
Published: (2020) -
Localização e neutralização linguística na tradução de games no par espanhol-inglês
by: Barcelos, Luiz Gustavo Nogueira
Published: (2020) -
Fabular e interpretar imagens : o clichê no processo da escrita fílmica
by: Silva, Joanise Levy da
Published: (2020) -
O universo sonoro de Desejo e reparação : o processo de legendagem para surdos e ensurdecidos
by: Sampieri, Gabriela Caetano Boaventura
Published: (2018)